La “noche de borrachera” que inspiró este éxito de Def Leppard: “Le pegué un puñetazo a la pared y...”
Tiempo de lectura: 2’
Joe Elliott ha recordado cómo dio con las palabras que cantaría en “Photogragh” (1983), explicando que el alcohol y la mala suerte tuvieron mucho que ver con el himno inmortal de los ingleses.
Según Elliott, tanto él como sus compañeros de banda estaban “arruinados” para el momento en el que se pusieron a trabajar en el álbum 'Pyromania' de 1983. En aquel momento, el vocalista vivía en un pequeño apartamento de la ciudad inglesa de Isleworth. La casa, evidentemente, había visto días mejores.
"El inquilino anterior, obviamente en una noche de borrachera, había hecho un agujero en la pared del baño", narra Elliott durante una charla en el podcast The Rockonteurs (vía Ultimate Classic Rock). "Así que parecía la película 'Cadena Perpetua'".
Al igual que en la película, Elliott decidió cubrir el agujero, eso sí, con la solución que menos bricolaje requiriese.
"Puse un póster de Marilyn Monroe sobre el agujero porque no iba a arreglarlo. No era mi casa, la tenía alquilada", explicó la cantante. Con el tiempo, el póster que cubría el agujero acabaría inspirando a Elliott. "Estaba mirando esta cosa todos los días. Y cuando se nos ocurrió la idea de 'Photograph', dije: '¿Qué tal si la escribimos como 'Pictures of Lily' [de The Who], en la que se trata de una chica de la que estás locamente enamorado y tu padre te da un golpecito en el hombro y te dice: 'Lo siento, hijo, pero está muerta'? El deseo definitivo que nunca podrás tener".
La banda ya tenía la instrumental de la canción, sólo necesitaban una letra a la altura: “Sabíamos que musicalmente teníamos algo muy especial, sólo había que intentar no arruinarlo con la letra”.
Finalmente, aquel póster colgado gracias al agujero inspiraron la letra perfecta para aquella genial pieza. “Eso dio con la tecla. Lo teníamos. Era lo correcto. Lo clavamos”, dice.
Y así, lanzado como el primer single de 'Pyromania', “Photograph” cambiaría dramáticamente la carrera de Def Leppard. El grupo triunfó en Estados Unidos, llegando al número uno de las listas de rock y al 12 del Billboard Hot 100. El álbum, a lo largo de su historia, ha vendido más de 10 millones de copias sólo en Estados Unidos, generando suficiente dinero como para que la banda no tenga que tapar con pósters ningún agujero más durante el resto de sus vidas.
