El álbum con el nombre más extraño de Guns N' Roses: "Sr. McKagan, háblenos del incidente de los espaguetis"

Seguro que alguna vez te habrás preguntado por qué 'The Spaghetti Incident?'. el álbum de Guns N' Roses, se llama así. Los Guns venían del triunfo de 'Use Your Illusion I y II' con los que obtuvieron 35 millones de venta en todo el mundo, coronadas con una ingente gira mundial. Los californianos decidieron conmemorar esta victoria haciendo un disco de versiones. (Vía Loudwire)

Muchas canciones se grabaron durante las mismas sesiones que los temas de los álbumes anteriores. La banda de Axl Rose durante ese tour aprovechó para grabar su versión de "Hair of the Dog" de Nazareth, "Attitude" de Misfits y "Down on the Farm" de U.K. Subs. Aunque lo que mucha gente todavía no entiende es el título: ¿por qué tiene una interrogación? Si lo traducimos al español, tendríamos algo similar a: "¿El incidente de los espaguetis?". ¿Qué ocurrió? ¿Algún componente del grupo se atragantó? ¿Es que quisieron imitatar la clásica escena de 'La dama y el vagabundo'?

En una entrevista con el escritor y periodista Gavin Edwards, a principios de los 2000 cuando Duff McKagan, Slash y Matt Sorum estaban en Velvet Revolver tuvo la oportunidad de preguntar a Mckagan el origen del nombre del álbum. El título hace referencia a un incidente ligado con la adicción de las drogas del ex batería Steven Adler, provocando de esta manera su despido de GNR en 1990.

La historia da comienzo cuando la banda que interpreta "Sweet Child O'Mine" compró dos apartamentos en el verano de 1989 porque Rose quería estar más cerca de su ciudad natal, Lafayette, Indiana. En esos pisos hasta se compusieron temas de los álbumes de 'Use Your Illusion' como "Estanged", "Bad Apples" y "Garden of Eden" mientras esperaban a que llegara el cantante, aunque, spoiler: nunca llegó. Mientras tanto, la única comida que siempre tomaban era comida italiana para llevar.

"Steven consumía mucho crack y lo guardaba en la nevera. Así que su palabra clave para su alijo era 'espaguetis'", recuerda McKagan. "Steven se descontroló. Dijimos: 'Adler, somos personas que estamos jodidas' y le estábamos diciendo que tenía que ponerse en forma, pero estaba realmente destrozado."

Casi un año después del despido de Steven Adler, allá por julio del '91, el batería presentó una demanda contra sus antiguos compañeros de la banda. El músico alegó que, antes de que se fuera, el grupo le hizo firmar contratos que le quitaban sus derechos de autor, y que le echaron de Guns N' Roses debido a su bajo rendimiento en el estudio, esto fue consecuencia de tomar los opiáceos como remedio para dejar su adicción.

"Me dijeron que cada vez que consumiera heroína, la banda me pondría una multa de 2.000 dólares. Había toda una pila de papeles, con clips de colores por todas partes para que los firmara. Lo que estos contratos decían en realidad era que la banda me pagaba 2.000 dólares por irme. Estaban robándome mis derechos de autor, todos mis créditos. Ya no les gustaba y querían que me fuera. Por eso, presenté la demanda, para recuperar todo lo que me pertenece", recordaba Adler a Classic Rock en 2005.

Cuando McKagan fue interrogado en el juicio en 1993, se le pidió que entrara en detalles sobre los comportamientos de Adler como resultado de su adicción, y mencionó los "espaguetis" que el batería guardaba en la nevera en Chicago.

"Entonces estoy en el tribunal, con un jurado y todo el asunto, y este puto abogado se levanta, y con cara seria dice: 'Sr. McKagan, háblenos del incidente de los espaguetis'. Y me eché a reír", continuó el bajista. Además, añadió que sintió que la frase sería un título apropiado para el álbum después de releer las transcripciones del juicio.

El resto ya es historia. El álbum debutó en el nº 4 del Billboard 200, y los derechos de autor beneficiaron en gran medida a los artistas que compusieron las canciones versionadas en el disco. "Tener tu canción en un álbum de Guns N' Roses es como que te toque el gordo", declaró Cheetah Chrome, de Dead Boys, a la revista, Rolling Stone. "Me mudé a Nashville, me instalé allí y pude vivir y no trabajar durante un tiempo. Definitivamente, mi vida cambió un poco. Me ayudó a superar una época difícil".

"La energía y el desafío que suponía el punk rock, en realidad, no llegó a hacerse demasiado popular", comentó Rose en el '94, según el reportaje de Rolling Stone nombrado anteriormente. "Y nosotros estamos, nos guste o no, en cierto modo en el mainstream, así que tenemos que llamar la atención de la gente sobre ciertas canciones".