El bajista de Blue Öyster Cult cuenta cómo Metallica le cambió la vida con su 'Garge Inc.'

Joe Bouchard, miembro fundador de Blue Öyster Cult, explica cómo Metallica le cambió la vida
El bajista de Blue Öyster Cult cuenta cómo Metallica le cambió la vida con su 'Garge Inc.'

Tiempo de lectura: 2’

En una nueva entrevista para RockHistoryMusic.com, el bajista y miembro fundador de Blue Öyster Cult, Joe Bouchard, ha explicado cómo le cambió la vida el hecho de que Metallica hiciera una versión de su tema "Astonomy" ('Secret Treaties', 1974) en el disco 'Garage Inc.' de 1998.

Lo primero que explicó el músico fue su primer encuentro con Metallica, que tuvo lugar algunos años antes de la salida del disco, más concretamente en 1995: "Fui a verles tocar. Ni siquiera sabía si ellos eran conscientes de quién era yo, pero conseguí un pase para entrar a backstage. Tenían todo listo en la sala de catering, todo el mundo estaba alli".

"A mí me dieron un pase distinto y podía ir a donde quisiera, mientras el resto de la gente tenía que esperar allí. Así que estoy andando por el pasillo y me encuento al bajista, Jason Newsted. Me presenté y me dijo: '¿De verdad eres Joe Bouchard?'. Me cogió la mano y no me la soltaba. Había 20.000 personas, todo el mundo estaba volviéndose loco. Yo sentía que no era nadie, solo un tío en backstage, así que le dije a Jason: 'Ven a la sala de catering, te presentaré a todos los que están en el cuarto. Puedes firmar algunos autógrafos y hablar con mis amigos'".

Tiempo después, Joe se enteró de que Metallica iba a hacer una versión de Blue Öyster Cult: "Al principio, escuché que iban a grabar una de nuestras canciones. Todo esto sucedió cuando Internet estaba dando sus primeros pasos y me enteré en un chat de America Online. Recuerdo decir: 'Oh, eso es genial. Seguramente toquen '(Don't Fear) The Reaper' o una de las más conocidas. Pero entonces, un par de semanas después, me enteré de que iban a grabar 'Astronomy'".

"Entonces fui a ver si me había llegado algo al buzón y me encontré un casete. Lo puse en el coche y resultó ser su versión. Recuerdo pensar lo bueno que era, quería saltar de un lado a otro, pero estaba conduciendo. Estaba emocionado, jamás lo olvidaré":

"Sé que algunos fans siguen prefiriendo la versión original, pero, para mí, Metallica hizo un trabajo brillante. Se me eriza el pelo cada vez que escucho a James Hetfield cantar la melodía que compuse paseando por la playa".

Sin embargo, eso no fue todo, ya que esta versión le cambió, para siempre, la vida al bajista: "Lo cambió todo. Estaba haciendo cosas muy distintas en aquel momento: trabajaba en una editorial, me había metido en el negocio de los libros, me saqué la carrera de música... Ya sabes, estaba haciendo todas las locuras que quería hacer, como volver a la universidad. Escuché que Rivers Cuomo volvió a Harvard siendo ya una estrella de rock, así que sentí que seguía los pasos de Weezer".

"Después de aquello, me di cuenta de que tenía que volver a grabar. Lo primero que hice fue dejar mi trabajo. Lo cierto es que que Metallica te haga una versión es una tremenda palmada en la espalda para alguien que compone. Triunfó en todo el mundo. Nos llegaban mensajes de sitios como Brasil, Argentina, Francia o Alemania. Metallica eran grandes en todo el mundo".

"Fue solo suerte, pasó una vez y no iba a pasar más veces, pero tienes que hacer lo que tienes que hacer".

RockFM