Cuando James Hetfield (Metallica) pegó a Lars Ulrich: “Tuve que estar de pie el resto de la noche"

En su aparición en el Howard Stern Show (vía Loudwire), James Hetfield y Lars Ulrich, frotnman y batería de Metallica, han recordado cómo el primero pegó al segundo durante uno de los conciertos de la primera etapa de la banda.

Al parecer, cuando Metallica daba sus primeros pasos, el público les pidió que tocaran un bus durante un show en el emblemático Troubadour de Hollywood. Sin embargo, hubo una pelea en el foro interno de la banda porque Ulrich quería comenzar el bis tocando un tema que comenzaba con un solo de batería, mientras que Hetfield quería que sonara otra canción. Cuando la banda salió al escenario, sin escuchar a nadie, Lars comenzó a tocar el tema que le dio la gana, lo cual enfureció a James Hetfield.

“Cuando salimos, recibí un puñetazo en el estómago. Tuve que estar de pie el resto de la noche”, recuerda Ulrich. “Para ser justo, tengo que decir que, durante el resto de los '80, James me ayudó en muchas situaciones. Era un poco bocazas y podía lanzar mis mejores comentarios hirientes a la gente. Hubo un par de veces en los que la birra y el buen rato estaban fluyendo tanto que les dije las cosas equivocadas a la gente equivocada. Aun con todo, eran muy divertidos incluso 30 años después, todavía provocan carcajadas cuando los cuento. El caso es que James estaba ahí como mi hermano mayor”.

“Solía salir corriendo”, admite Ulrich. “Solía salir cagando leches, pero después James limpiaba el lugar y daba un par par de puñetazos a los tíos que enfadaba”.

“No tengo ni idea de cómo pelear”, insiste Hetfield. “Simplemente tengo actitud. Él tenía la bocaza y yo tenía al Doctor No”.

La última aparición de Metallica también incluyó una actuación en la que sonó “Nothing Else Matters”, que los de San Francisco tocaron junto a Miley Cyrus. La cantante, anteriormente, también grabó su versión del tema para 'The Metallica Blacklist', también con Robert Trujillo, Elton John al piano y Chad Smith, de Red Hot Chili Peppers.