El guitarrista de Twisted Sister explica por qué odiaba a Nirvana por dejar a sus amigos "sin trabajo"

Durante una nueva entrevista con Daniel Sarkissian, el guitarrista de Twisted Sister, Jay Jay French, ha hablado sobre la explosión del grunge con Nirvana en los '90, de Kurt Cobain y de cómo el nuevo género puso en jaque todas las bandas de hair metal de la época.

Cabe destacar que, Twisted Sister no estuvo activo entre 1988 y 1997, quedándose fuera de toda esta situación. Sin embargo, el mismo guitarrista reconoce que el grunge dejó fuera del negocio a muchas bandas de los '80 que aún seguían activas.

"No me di cuenta de lo mal que estaba todo hasta que hablé con Vito Bratta, de White Lion, una gran banda de hair metal. Le llamé, creo que fue un año después, en el '92, porque Nirvana saltó a la fama en el 91, creo que 'Smells Like Teen Spirit' salió en aquel año", intenta recordar el guitarrista.

"Me dijo que no había tocado su guitarra en nueve meses. Había escuchado 'Teen Spirit' lo había dejado del todo. No me lo podía creer. Él me dijo: 'Tío, de verdad, he escuchado 'Smells Like Teen Spirit', dejé mi guitarra de la lado y dije: '¿Quién quiere tocar como un virtuoso a estas alturas? ¿Quién quiere a un guitarrista principal que haga shred? La gente quiere escuchar canciones, no este sonido de diarrea en la guitarra'".

"Así que básicamente nos dejaron sin trabajo y eso me asustó mucho. Llegué a plantearme por qué estábamos allí. Así de fuerte fue el impacto. Creo que fue el cantante de Warrant, Jani Lane, el que estaba conduciendo por la carretera cuando comenzó a sonar 'Smells Like Teen Spirit' en la radio y simplemente dijo: 'Mi carrera se ha terminado'. ¿Por qué algo sería tan obvio para la gente? ¿Por qué simplemente alguien se daba cuenta de que su carrera se había acabado?'.

"La MTV también cambió de manera drástica. Creo que el momento clave fue un vídeo llamado 'Man in the Box' de Alice in Chains. Aquello cambió su forma de mirar a las bandas de hair metal. Tenían la opción de meter esa canción un vídeo de una banda llamada Thunder, que era el típico conjunto de heavy metal que hacía todo lo que las bandas de hair tenían que hacer. Estaban en Geffen, había que elegir a la siguiente banda del momento, vieron las dos opciones y eligieron a Alice In Chains. Era un camino menos andado y fue como el meteorito que acabó con los dinosaurios, siendo estos bandas de hair metal".

Sin embargo, Jay Jay French reconoció que la música, fuera en la época que fuera, debía tratarse con una mente abierta: "Si no te importa cómo suenan las bandas de Liverpool, todo suena igual. Si no te importa el metal de los '80, es todo lo mismo. Si no valoras el grunge, pasa lo mismo. Ese es el problema".

"Hay bandas buenas y bandas malas en todos los géneros, hay versiones buenas y otras no tan geniales, así que seguramente también hubiera bandas de grunge realmente malas. No todas las bandas que salieron de Liverpool grabaron hits, algunas sobrevivieron y otras no. Yo acabé respetando mucho a Kurt Cobain. Nunca les vi en Saturday Night Live. Pensaba que eran malos, solía decir que no sabían tocar".

"Esa fue mi reacción porque veníamos de una escena de bares en la que cada noche teníamos que ser los mejores cada noche, así que cuando veía bandas que parecían haberse fumado un porro, del tipo que parece no mostrar interés, no me salía ser respetuoso".

"Al final acabé sintiendo mucho respeto por ellos con el tiempo. Creo que Kurt Cobain era un compositor y cantante extraordinario y que se merece su legado".