Lars Ulrich (Metallica): "La rehabilitación de James Hetfield es algo que no va a terminar nunca"

El batería de Metallica explica cuál es el estado de James Hetfield en su batalla contra el alcoholismo
Lars Ulrich (Metallica): "La rehabilitación de James Hetfield es algo que no va a terminar nunca"

Tiempo de lectura: 3’

En una nueva entrevista con Tiny TV, el batería de Metallica, Lars Ulrich, ha hablado sobre la batalla del vocalista y guitarrista de la banda, James Hetfield, contra el alcoholismo. Como puede que recuerdes, Hetfield entró por primera vez en rehabilitación en 2001 y, más recientemente, en 2019, lo cual obligó a la banda a aplazar todos sus planes, pospuestos después una vez más por la pandemia.

"Por supuesto, tanto el coronavirus como la rehabilitación... Digamos que te enseñan a vivir día a día y a dar las gracias por todo lo que puede estar por venir. Al final, toca aceptar la fragilidad de la banda, sabiendo lo fácil que todo puede desaparecer en un instante".

"Cuando tienes 20 o 30 años, puede que no pienses mucho en ese tema. Es como, 'Mierda, tenemos que seguir adelante, vamos a lanzarnos botella de vodka en mano y vamos a continuar a toda velocidad'. Sin embargo, por supuesto, cuando pasan los años, entiendes que tienes que estar agradecido cuando das un concierto, cuando estás junto a la banda, cuando lanzas un proyecto, o cuando vas a grabar algo".

"La verdad es que espero, y creo que tenemos la oportunidad, que nos unamos a la selecta lista de bandas como The Rolling Stones -y algunos otros- que siguen tocando incluso a los '70 años. ¡Pero nunca se sabe! Pueden pasar muchas cosas por el camino".

"Así que tienes que abrir los ojos, recibir lo que te venga y dar las gracias. Deberíamos estar contentos cada vez que vemos a los nuestros o nos pasa algo bueno. Y eso es lo que creo que deberíamos sacar en limpio de lo que ha pasado los últimos meses".

"Tengo que reconocer que siento que la familia de Metallica en todo el mundo no es algo que sea de nuestra propiedad, o que controlemos... Es algo que pertenece a todos nosotros. Metallica es algo más parecido a una mentalidad. Así que, también tenemos ganas de saber qué pasa, como los fans, porque nosotros mismos lo somos. Ya lo he dicho varias veces, pero soy el fan número uno de Metallica y deseo lo mejor para el conjunto porque significa mucho para todos nosotros".

"Así que esperamos que sucedan cosas buenas y, por supuesto, espero que James consiga salir de este momento difícil y que todos los afectados por la pandemia puedan salir adelante de la mejor manera posible".

Sin embargo, durante la entrevista, Lars volvió a ser preguntado por el alcoholismo de Hetfield y, más concretamente sobre cuándo acabaría su proceso de recuperación y en qué momento le veríamos "pasar al otro lado" de su camino terapéutico.

"Como he dicho antes, llevamos juntos dos semanas, hemos tocado mucho y tenemos la mejor de las sensaciones. ¡Está de vuelta! Pero, sinceramente, no creo que debamos decir que "está en el otro lado de su rehabilitación'".

"Mira, si estuviera aquí y le estuvieras preguntando a él, probablemente te diría que esto es un proceso constante. No es algo que termine en ningún punto. Tienes que entender que sus problemas son algo que necesita que se respete todo el tiempo y que necesita comprensión constante. La batalla contra el alcoholismo es algo que se libra todos los días de tu vida".

"Cuando tienes que pasar por un proceso como ese, no es algo que, de repente, vaya a desaparecer, sin más, un día. Pero bueno, está tocando y está contento, ¡creo que está en buena forma y listo para dar caña!".

"Se toma muy en serio el trabajo con la banda. Además, hace un gran trabajo cuando tiene que pasar por todos esos procesos. Después, se remanga y trabaja duro, algo que desde Metallica respetamos mucho. Por supuesto, le deseamos lo mejor pero, hasta ahora, todo ha ido genial".

RockFM