Després de 27 anys, veu la llum el llegendari mashup entre Fatboy Slim i The Rolling Stones

Una llegenda de les pistes de ball finalment es fa oficial: després de gairebé tres dècades de circulació clandestina, el DJ britànic Fatboy Slim i la mítica banda The Rolling Stones han publicat oficialment el seu icònic mashup “Satisfaction Skank”.

La història d’aquesta col·laboració es remunta a l’estiu de 1998, quan Norman Cook —conegut artísticament com a Fatboy Slim— va sorprendre els assistents d’una sessió a Eivissa amb una barreja explosiva: el seu èxit “The Rockafeller Skank” fusionat amb el riff immortal de “(I Can’t Get No) Satisfaction” dels Rolling Stones. El tema, que mai no havia estat autoritzat oficialment, es va convertir ràpidament en una joia del circuit de bootlegs i en una peça clau dels sets del DJ durant anys. Tot i l’entusiasme del públic, la publicació oficial del mashup es va veure frustrada durant dècades per la negativa del management dels Stones a autoritzar l’ús del seu material. “Mick Jagger em va dir que li agradava la mescla, però el seu equip va dir que no, que ni tan sols era negociable”, va explicar Cook en una entrevista recent. 

Ara, 27 anys després, la situació ha canviat. Els Rolling Stones han donat finalment el seu vistiplau, permetent a Fatboy Slim recrear la peça utilitzant els stems originals de la gravació de 1965. El resultat és una versió renovada, pensada per a les pistes de ball actuals, que manté l’essència del rock clàssic combinada amb l’energia del big beat dels anys noranta. 

“Satisfaction Skank” ha estat llançada a través dels segells Southern Fried Records i ABKCO Records, i ja està disponible a totes les plataformes digitals. El llançament ha estat rebut amb entusiasme tant pels fans de la música electrònica com pels seguidors dels Stones, que celebren aquesta unió intergeneracional com un homenatge a dues icones de la música britànica. Aquest esdeveniment marca no només la culminació d’un somni llargament esperat per Fatboy Slim, sinó també un exemple de com la música pot trencar barreres temporals i estilístiques. “És com si haguéssim tancat un cercle”, va dir Cook. “Ara tothom pot gaudir d’aquesta peça tal com sempre la vaig imaginar”. Amb aquest llançament, “Satisfaction Skank” deixa enrere el seu estatus de llegenda underground per convertir-se, finalment, en part del cànon oficial de la música contemporània.