'Kill 'Em All', el disco que Metallica grabó en una casa encantada

Solo un mes antes de comenzar a grabar 'Kill 'Em All', Lars Ulrich y James Hetfield decidieron despedir al guitarrista Dave Mustaine. En esa tesitura llegó un joven guitarrista de 20 años, llamado Kirk Hammett (Exodus), que tuvo que aprenderse en una semana todas las canciones de Metallica; en la siguiente, comenzar a ensayar conel grupo y, finalmente, ofrecer conciertos por todo San Francisco. De esta manera, Hammett tenía cierto rodaje como para entrar en el estudio y grabar con sus compañeros 'Kill 'Em All'.

Las sesiones de grabación arrancaron un 10 de mayo de 1983, en los estudios Music America (Rochester, Nueva York). Al parecer, el estudio estaba localizado en el sótano de un edificio de estilo victoriano, donde Metallica grabaron la mayor parte de las canciones. Sin embargo, las baterías se grabaron en la segunda planta del edificio, donde había un antiguo salón de baile; y allí, según Lars Ulrich, la acústica era perfecta para grabar las baterías. Ahora bien, Ulrich se negaba a quedarse solo grabando porque pasaban cosas raras (vía Revolver Mag): "El problema era que el lugar estaba encantado. Siempre tenía a alguien conmigo allí arriba, mientras grababa. Los platos de la batería comenzaban a girar sin ningún motivo, y cosas por el estilo. Daba miedo".

Más allá de eso, el disco fue financiado íntegramente por el mánager de la banda, Jon Zazula, quien aportó 15 mil dólares para el debut de la banda. A día de hoy se calcula que 'Kill 'Em All' ha vendido en torno a los 3 millones de copias. Pero lo realmente interesante es la fuente de inspiración que ha sido para tantos otros músicos. En ese sentido, Scott Ian (Anthrax) siempre ha recordado que ensayaban con Metallica en sus inicios; y siempre que les escuchaba tocar, alguna idea le venía para su propia banda.