Cinco bandas que triunfaron cantando en su lengua materna

Hoy, Día Internacional de la Lengua Materna, recordamos a cinco bandas que conquistaron otros países con su propio idioma por bandera
Cinco bandas que triunfaron cantando en su lengua materna
RockFM

Locutor RockFM

Tiempo de lectura: 3’

Tanto la Asamblea General de las Naciones Unidas, como la Conferencia de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y Cultura, proclamaron el 21 de febrero como el Día Internacional de la Lengua Materna, exortando a los Estados Miembros a promover y proteger todos los idiomas que emplean los pueblos del mundo. Una riqueza cultural que, por suerte, también llega hasta el rock. Y es que son muchas las bandas que, a lo largo de la historia y alrededor del mundo, han querido cantar en su lengua materna. Llegando, en algunos casos, a romper barreras, derrivar fronteras y conquistar nuevos oídos a lo largo y ancho del globo. Por ello, te proponemos cinco bandas que, no sin esfuerzo, han llegado más allá de sus confines, cantando en su propio idioma.


MAGMA

Los franceses, liderados por el baterista Christian Vander, ofrecen una visión ecologista y espiritual de la humanidad desde 1969. Influenciados por el jazz y el rock progresivo, los parisinos crearon su propia lengua, kobaïan, a partir de elementos de lenguas eslavas y germanas. En palabras del propio Vander, "los sonidos del kobaïan surgieron de forma natural, sin pensar si iba a escribir palabras en un idioma particular, eran sonidos que llegaban al mismo tiempo que la música". Con el rock progresivo como referente y al servicio de la vanguardia, Magma ha sido y es una banda de culto, con seguidores tan dispares como Johnny Rotten, Jello Biafra, Robert Trujillo o Steven Wilson, entre otros.



SIGUR RÓS

La influyente banda islandesa es una de las piedras angulares del rock independiente de los últimos treinta años. Formados en la capital islandesa, han basado su trabajo en un sonido compuesto por el post rock, el ambient y el art rock, creando composiciones oníricas de auténtica belleza, llevándoles a conquistar otros países desde su segundo disco de estudio. Pero su eclosión mundial llegaría en septiembre de 2005 con su cuarto trabajo, 'Takk...', donde aparecía una pieza fundamental para su carrera, "Hoppípolla", con la que llevaría el islandés, entre otras lenguas, a todos los rincones del mundo, vendiendo varios millones de copias de sus discos.



TÝR


¿Te acuerdas de aquellas rondas de clasificación para los europeos y mundiales de fútbol, en los que España siempre jugaba contra las Islas Feroe? Pues de ahí son nuestros siguientes invitados. Fundados a finales de la década de los noventa, no sería hasta mediados de la siguiente década, cuando realmente comenzaron a sonar y conseguir un contrato discográfico. Influenciados por la mitología nórdica, con el folk y viking metal por bandera y trazas de progresivo, los de Heri Joensen tienen "la misión de derribar los muros que se levantan entre los diferentes tipos de metal que han surgido a lo largo de los años". Si te gusta su música, con el feroés, danés e inglés como lenguas oficiales de sus canciones, puedes verles en nuestro país en los festivales más destacados del género, o alrededor del mundo en sus giras por Australia, Europa o Japón.



RAMMSTEIN

Los berlineses son una de las piezas fundamentales del metal industrial a nivel mundial. Formados en 1994 bajo la influencia del Neue Deutsche Härte y el metal industrial, los de Till Lindemann han ido rompiendo las barreras del underground, hasta llegar, sin perder un ápice de autenticidad, al mainstream. Con el alemán como lengua oficial de sus canciones, junto al inglés, francés, ruso e incluso español, Rammstein se han convertido en una máquinaria de éxitos perfectamente engrasada, que les ha llevado a vender más de cincuenta millones de discos en todo el mundo, gracias a sencillos como "Du Hast", "Mutter", "Amerika" o "Benzin".

HÉROES DEL SILENCIO

No podíamos olvidarnos de ellos. Nuestra banda más internacional, con legiones de fans en Alemania, Suiza, Bélgica, Italia o Francia, además de toda hispanoamérica, vendiendo más de seis millones de discos en más de treinta países diferentes que, a día de hoy, siguen esperando una reunión para poder volver a disfrutar en directo de sus clásicos. Cuatro discos de estudio que, sin duda, son la banda sonora de toda una generación que pudo, por fin, ver como una banda española, cantando en castellano, llegaba a lo más alto que una banda de rock nacional pudo soñar.

Seguro que tú también conoces más casos de bandas que han triunfado internacionalmente, cantando en su propia lengua, obviando el inglés, así que cuéntanos en nuestras redes sociales. ¡Feliz lunes!

RockFM