video

Pulsa para reproducir el video

El Francotirarock y las expresiones de los años 90

A nuestro cómico se le ocurrió la idea de este monólogo mientras charlaba el otro día con su sobrina. Todo parecía normal hasta que se empezó a dar cuenta que su sobrina decía ‘en plan’ cada cinco palabras. Clavero se lo recriminó y ella le llamó ‘boomer’. Y ahí empezó una pelea de expresiones de antaño confrontadas con actuales.

En los años 90 la influencia anglosajona caló bastante en el lenguaje y se adaptaron muchas palabras del inglés para encajarlas en expresiones que hacíamos muy nuestras. Y las utilizábamos a todas horas sin importar la pregunta. “Daba igual lo que te dijeran que tú respondías… Hasta en inglés… ¿Has hecho los deberes? ¡Yes, very well fandango! Era de Medina Azahara…¡Y eso que yo como Vallisoletano era más de Medina del Campo!”, explica el Francotirarock.

Otras de esas expresiones míticas eran ‘me abro’ o ‘me piro’ para referirte a que te ibas de algún lugar. “Antes lo decía cuando me iba, ahora cuando me quemo con el sol... Era para decir que te ibas, pero nunca lo decías así… me abro o me piro… Y si decías me piro… ¡Te salía solo vampiro!”, asegura Álex Clavero. Que rimara era una característica de estas expresiones que tanto han perdurado en el tiempo. “Y si llevaba guarrada lo petabas…¡No había una vez que dijeran trece que no dijeras agárramela que me crece o cinco y no dijeras por el culo te la estrujo!”, recuerda el humorista vallisoletano.


RockFM