Axl Rose (Guns N' Roses) quitó un solo de Brian May (Queen) de 'Chinese Democracy' por este motivo: así hubiera sonado

En una entrevista con Booked on Rock (vía Ultimate Guitar), el experto en Guns N' Roses y autor del libro 'Magnum Opus: The Unbelievable 15-Year Saga of Guns N' Roses' Chinese Democracy', ha hablado sobre cómo Brian May, guitarrista de Queen, grabó un solo de guitarra para el disco de 2008, pero Axl Rose lo acabó descartando.

LA HISTORIA DE CATCHER IN THE RYE

El disco fue publicado el 23 de noviembre de 2008 después de 15 años de odisea. El redondo costó una millonada y fue un trabajo revisado una y otra vez durante más de una década, durante la que pasaron infinidad de músicos por el estudio de grabación para trabajar con Rose.

Uno de los muchos artistas que colaboró con el de Guns N' Roses fue May, como te hemos contado. Sin embargo, su contribución nunca llegó al corte final del disco, habiendo tenido que estar originalmente en la canción “Catcher in the Rye”.

“Si le preguntas a Brian May, él tiene una versión diferente a la de [Axl]”, dijo Greene “Axl cuenta que la eliminaron, o que la quitaron porque habían editado su solo de guitarra, y cuando él y [el productor] Sean Beavan, creo, se la pusieron a Brian May, a él no le gustó”.

No hubo espacio para negociar. Ninguna de las dos partes llegaron a un acuerdo y el solo se eliminó de la canción.

“Así que dijeron: 'Olvídalo'. Y Brian May lo ha rebatido de una manera muy educada. Decía: 'No recuerdo que eso sucediera'. Y añadía: 'Pero es el álbum de Axl. Si quiere quitarlo, no pasa nada. Fue divertido hacerlo'. Ya sabes, un gesto con clase típico de Brian May, diciendo: 'Bueno, pero es su álbum y su visión'”.

¿Y CÓMO SONARÍA?

Pues lo cierto es que, con el tiempo, una versión de “Catcher in the Rye” con el solo de Brian May llegó a filtrarse y a hacerse pública. No son pocos los fans que, a día de hoy, prefieren este corte al original.

Puedes escucharlo a continuación:

¿QUÉ TIENE QUE DECIR BRIAN MAY?

En una entrevista con Classic Rock en 2022, May explicó lo que recordaba sobre su grabación en “Catcher in the Rye”: “Fue una experiencia extraña. Creo que fue más o menos a mitad del proceso. Para entonces, Axl era prácticamente un recluso. Trabajaba en su casa y yo trabajaba en el estudio, al pie de la colina, con su ingeniero de sonido de entonces, y él rara vez bajaba. De vez en cuando llamaba, se mostraba muy entusiasmado y hablaba mucho, y luego volvía a desaparecer. No creo que nada de lo que toqué se incluyera en el álbum”.

En el mismo artículo, May precisó que la grabación tuvo lugar en 1999. Según May, también tocó la guitarra en otras canciones, ninguna de las cuales se incluyó en la versión final de 'Chinese Democracy'.

“Tengo mezclas de las canciones con mi guitarra, cintas de trabajo de aquella época, pero las mantendré en privado, por respeto a Axl”.